PM Modi honored with Bhutan highest civilian award